Mirinas (jap. 味醂 arba みりん) – tai vienas svarbiausių japonų virtuvės ingredientų. Tai ryžių vynas, panašus į sakę, tačiau turintis mažiau alkoholio ir kur kas daugiau cukraus.
Štai viskas, ką reikėtų žinoti apie šį pagardą:
1. Skonis ir savybės
Nors mirinas yra saldus, jo sudėtyje paprastai nėra pridėtinio cukraus. Saldumas atsiranda natūraliai, fermentacijos proceso metu ryžių krakmolui kylant į sudėtinius angliavandenius.
-
Skonis: Švelniai saldus, turintis sodrų umami poskonį.
-
Konsistencija: Šiek tiek tirštesnis už vandenį, primena sirupą.
-
Funkcija: Jis suteikia patiekalams blizgesį (glazūrą) ir padeda panaikinti stiprų mėsos ar žuvies kvapą.
2. Mirinas. Pagrindinės rūšys
Parduotuvėse galite rasti trijų tipų miriną:
-
Hon Mirin („tikrasis mirinas“): Turi apie 14% alkoholio. Jame nėra druskos, o skonis giliausias.
-
Mirin-fu Choryoryo („mirino tipo pagardas“): Turi mažiau nei 1% alkoholio. Tai pigesnis variantas, kurio skonis išgaunamas naudojant krakmolo sirupą ir kitus priedus.
-
Shio Mirin: Mirinas su pridėta druska (kad būtų galima pardavinėti ne kaip alkoholinį gėrimą, o kaip maisto produktą).
3. Mirinas. Kur jis naudojamas?
Mirinas yra neatsiejama daugelio japoniškų padažų dalis:
-
Teriyaki padažas: Tai pagrindinis ingredientas kartu su sojos padažu ir imbieru.
-
Sultiniai: Naudojamas Ramen ar Udon sriubų pagrindams.
-
Marinatai: Minkština mėsą ir suteikia jai subtilų aromatą.
-
Glazūros: Tepamas ant kepamos žuvies (pvz., lašišos), kad ši gražiai apskrustų ir blizgėtų.
Kuo pakeisti, jei neturite?
Jei receptas reikalauja mirino, o po ranka jo nėra, galite pasigaminti pakaitalą:
-
Sake + Cukrus: Sumaišykite sakę su šiek tiek cukraus (santykiu 3:1).
-
Baltas vynas / Vermutas: Taip pat pridėkite šiek tiek cukraus ar medaus saldumui išgauti.
-
Obuolių actas: Jei nereikia alkoholio, lašelis obuolių acto su cukrumi gali suteikti panašią rūgštelę ir saldumą.
Daugiau naudingų straipsnių rasite čia.
Turimą produkcijos asortimentas yra čia
